«چرخوفلک» اثر وی. سامرست موام، رمانی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. داستان از خلال تعاملات دو شخصیت، دوشیزه الیزابت دواریس، زنی ثروتمند و سلطهگر، و دخترعموی به همان اندازه لجوجش، دوشیزه لی، آغاز به شکلگیری میکند. روایت مضامین پویاییهای خانوادگی، قدرت و استقلال را مطرح میکند و بهطور خاص بر حضور مستبدانه دوشیزه دواریس در زندگی خویشاوندانش متمرکز است. در آغاز کتاب با دوشیزه الیزابت دواریس آشنا میشویم؛ زنی که از ثروتش برای اعمال نفوذ بر خویشاوندان فقیرتر خود و مطیع کردن آنان استفاده میکرد. او از کنترل افکار و اعمالشان لذت میبرد و از ناراحتی آنان احساس خشنودی میکرد. رابطه پرتنش او با دوشیزه لی، که بهواسطه شوخطبعی و صراحتش بهطرزی منحصربهفرد قادر است با دواریس مقابله کند، بهویژه شایان توجه است. گفتوگوهای آنان از دشمنیای دیرینه حکایت دارد و تنش میان اقتدار و سرکشی در ساختارهای خانوادگی را به تصویر میکشد. بخش آغازین بهخوبی زمینه را برای داستانی فراهم میکند که نوید کاوش در روابط پیچیده میانفردی و پیامدهای قدرت و استقلال را میدهد.