«Заповіт порога, або Початок релігійних обрядів» Г. Клея Трамбулла — це наукове дослідження, написане наприкінці XIX століття, присвячене походженню та розвитку релігійних обрядів, пов’язаних із відносинами заповіту між Богом і людством. У ньому розглядається значення порога, або дверного проходу, як первісного жертовника, де приносилися жертви для встановлення таких заповітів, а також докладно описуються різноманітні культурні практики та історичні передумови цієї концепції в різних цивілізаціях. Початок тексту готує підґрунтя для поглибленого аналізу того, як поріг слугує священним простором, де відбуваються такі важливі дії, як жертвоприношення та церемоніальні обряди. Трамбулл починає з поняття родинного жертовника, розташованого біля порога оселі, ілюструючи звичаї, пов’язані із зустріччю гостей за допомогою кривавих жертвоприношень. Він наголошує, що ці обряди символізують як прийняття до родини, так і укладення заповіту з божественними силами, далі натякаючи на різні культурні традиції, у яких поріг постійно вшановується як священна сутність. Такий погляд не лише допомагає висвітлити давні практики, а й пов’язує їх із сучасними тлумаченнями заповіту та жертовних ритуалів.