«एन क्विन्ना अफ वार तिद: काराक्टेरस्टेकनिंग» मैरी लिंडर का एक उपन्यास है, जो उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में लिखा गया। पुस्तक एक जटिल महिला नायिका लेडी एस. के इर्द-गिर्द केंद्रित है, जब वह अमेरिका से इंग्लैंड की यात्रा के दौरान सामाजिक अपेक्षाओं और व्यक्तिगत आकांक्षाओं से गुज़रती है। अपने साथी मैरी और जिज्ञासु मिस ब्राउन समेत आसपास के लोगों से उसके संवादों के माध्यम से कथा स्वतंत्रता, विश्वास और समाज में महिलाओं की विविध भूमिकाओं के विषयों का अन्वेषण करती है। उपन्यास का आरंभ समुद्री यात्रा के एक निर्णायक क्षण को पकड़ता है, जहाँ यात्री संकट के समय भय का अनुभव करते हैं और बातचीत के जरिए अपने चरित्र प्रकट करते हैं। मिस ब्राउन लेडी एस. के साहस पर आश्चर्य व्यक्त करती है, जिससे नारीत्व के स्वरूप और व्यक्तिगत साहस पर चर्चाओं की भूमि तैयार होती है। मैरी, लेडी एस. का पक्ष लेते हुए, उनके उद्देश्य के प्रति अपनी निष्ठा दर्शाती है और संकेत देती है कि उनकी यात्रा स्वायत्तता के बारे में है—विशेषकर अकेले यात्रा करती हुई स्त्री के संदर्भ में। इन आदान-प्रदानों के माध्यम से पाठकों को लेडी एस. की शांत शक्ति और जटिलता की झलकियाँ मिलती हैं, जो सामाजिक बंधनों के विरुद्ध उसके संघर्षों का संकेत देती हैं जब वह स्वतंत्रता की लालसा रखती है।