”Luzumiyat av Abu'l-Ala” av Abu al-Ala al-Maarri är en diktsamling som omfattar nästan 1 600 korta dikter. Dessa kärnfulla verk, som skrevs under många år med ett av författaren själv ålagt rim med dubbla konsonanter, utforskar tvivel, osäkerhet, döden och livet efter detta genom en ironisk och cynisk lins. Varje kort dikt presenterar ofullständiga tankar och obesvarade frågor och rymmer heterodoxa uppfattningar om religion, förnuft och dygd som utmanade det ortodoxa tänkandet. Samlingen uppvisar en enastående behärskning av arabiskan samtidigt som den uttrycker en djupt okonventionell människosyn.
Wikipedia-sida om den här boken: en.wikipedia.org/wiki/The_Luzumiyat