That Which Hath Wings: A Novel of the Day
Пра гэту кнігу
«Той, хто мае крылы: раман сучаснасці» Рычарда Дэхана — раман, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У цэнтры аповеду — жыццё Фрэнсіса, віконта Норватэра, і яго жонкі Марго, якія перажываюць выпрабаванні і цяжкасці свайго нядаўна пачатага сямейнага жыцця напярэдадні Першай сусветнай вайны. Іх палкае каханне супрацьпастаўляецца грамадскім чаканням і барацьбе міс Марго з думкай пра мацярынства, што ўскладняе іх адносіны. У пачатку рамана мы знаёмімся з Фрэнкі і Марго з нагоды іх вяселля ў студзені 1914 года. Апавяданне перадае іх бурнае заляцанне на фоне гламурнага, але павярхоўнага свецкага жыцця. Аднак іх ідылічнае жыццё рэзка змяняецца, калі Марго сутыкаецца з наступствамі будучага мацярынства і грамадскім ціскам, што прыводзіць да пранікнёных размоў паміж сужэнцамі. Гэты пачатак стварае аснову для даследавання кахання, грамадскіх нормаў і навіслай цені вайны, якая пагражае змяніць іх жыццё.
