‘La Biblia en España, Tomo III’ van George Borrow is een reisboek dat in 1843 werd gepubliceerd. In dit deel vertelt Borrow over zijn avontuurlijke reis door Spanje als verkoper van bijbelen tijdens de turbulente Carlistische Burgeroorlog van 1835-1838. Hij stuitte op heftige tegenstand van de Katholieke Kerk en de politieke autoriteiten en moest het opnemen tegen ministers, zwervenden, bedelaars en crypto-Joden terwijl hij probeerde Spaanse vertalingen van de Heilige Schrift te distribueren. Zijn missie eindigde in gevangenisstraffen, officiële onderdrukking en uiteindelijk ballingschap – waardoor dit boek een levendig beeld geeft van het wilde en romantische Spanje van die tijd.