الكتاب المقدس في إسبانيا، المجلد الثالث" تأليف جورج بورو هو كتاب رحلات نُشر عام 1843. يروي هذا المجلد رحلة بورو المليئة بالمغامرات أثناء توزيعه لنسخ الكتاب المقدس في إسبانيا خلال الحرب الأهلية الكارلستية المضطربة التي دارت بين عامي 1835 و1838. واجه معارضة شديدة من الكنيسة الكاثوليكية والسلطات السياسية، حيث تعرض لمواقف عديدة مع رجال الدين والرحل والمتسولين واليهود الخفيين أثناء محاولاته نشر الترجمات الإسبانية للكتاب المقدس. أدت مهمته هذه إلى سجنه وقمعه رسميًا، ثم إلى نفيه في النهاية، مما يوفر صورة حية عن إسبانيا تلك الفترة، بطابعها البري والرومانسي.