Shakspeare and His Times [Vol. 1 of 2] Including the Biography of the Poet; criticisms on his genius and writings; a new chronology of his plays; a disquisition on the on the object of his sonnets; and a history of the manners, customs, and amusements, superstitions, poetry, and elegant literature of his age
Kitob haqida
Natan Dreykning “Shekspir va uning davri [2 jilddan 1-jild]” asari XIX asr boshlarida yozilgan tarixiy tadqiqotdir. Ushbu asar Uilyam Shekspirning hayoti va muhitini atroflicha o‘rganib, uni o‘z davrining madaniy, ijtimoiy va adabiy kontekstiga joylashtiradi. Asosiy e’tibor nafaqat Shekspir tarjimai holiga, balki uning davridagi urf-odatlar, xurofotlar va san’at hayotiga ham qaratilgan bo‘lib, bu kitobxonga uning asarlarini shakllantirgan ta’sirlarni chuqurroq anglash imkonini beradi. Jildning boshlanishida muallif maqsadini lo‘nda bayon etuvchi sermazmun so‘zboshi berilgan. Natan Dreyk Shekspirning tarixiy ahamiyatini va uning nuqtayi nazaridan Shekspir davrining mukammal tadqiqi yo‘qligini ta’kidlaydi. U tadqiqotning uch alohida qismdan iborat tuzilishini bayon etadi: shoirning yoshlik davriga nazar tashlovchi “Shekspir Stratfordda”; uning dramaturg sifatida yuksalishini batafsil yorituvchi “Shekspir Londonda”; va keyingi yillarini qamrab oluvchi “Shekspir iste’foda”. Kirish qismi bayon uchun asos yaratib, kitobxonni bu xilma-xil kontekstlar Shekspirni shunchaki dramaturg sifatida emas, balki o‘z davrining ijtimoiy to‘qimasiga chuqur singib ketgan siymo sifatida tushunishiga qanday ta’sir ko‘rsatishini ko‘rib chiqishga chorlaydi.
