« Anthologie de prosateurs castillans » de Ramón Menéndez Pidal est une collection d’œuvres littéraires consacrées à la prose espagnole, écrites au début du XXe siècle. Cette anthologie met en lumière des auteurs remarquables de la tradition littéraire espagnole, notamment ceux des périodes premières jusqu’au XIXe siècle. L’objectif de cette publication est d’informer les lecteurs sur l’évolution de la prose et la richesse de la langue espagnole, en présentant des œuvres qui reflètent divers éléments thématiques et stylistiques caractéristiques de leur époque. Le préambule de cette collection offre un contexte historique précis pour comprendre le développement de la prose dans la littérature espagnole ; elle présente également des figures clés telles qu’Alphonse X et Don Juan Manuel, en soulignant leur contribution au paysage littéraire. Le prologue souligne l’importance de la lecture des auteurs classiques pour comprendre les changements culturels et linguistiques au fil du temps. De plus, il indique que cette anthologie est accompagnée de commentaires pédagogiques destinés à aider les étudiants à saisir les nuances historiques et stylistiques des textes sélectionnés, favorisant ainsi une appréciation plus profonde de ces œuvres en tant qu’ouvertures sur les traditions narratives du passé.