שירי המסע של חואנזאנג להשיג את הספרות הקדושות בעת השושלת טאנג” מאת מחברים שונים, היא קולקציה של שירי סיפורים המושכים השראה מהמסע המפורסם של הנזיר חואנזאנג להודו בתקופת שושלת טאנג. היצירה, שנכתבה במהלך העת המודרנית המוקדמת ועד לעת המודרנית, עוסקת בנושאים הקשורים לחיפוש אחר הספרות הבודהיסטיות הקדושות ובהרפתקאות שאירעו במהלך המסע, ומציגה דמויות בולטות כמו חואנזאנג עצמו והמלך התוכי האגדי, סון ווקונג. הסיפור מתבסס על חואנזאנג וחבריו במהלך מסעם המלא באיומים, אתגרים מעל-טבעיים והתרחשויות מסתוריות, בעוד הם מחפשים את התובנות הרוחניות והטקסטים הקדושים. במהלך הנסיעות שלהם, הם פוגשים מגוון יצורים – הן בעלי חיים והן דמויות שמיימיות – כל אחד מהם מציע אתגרים שמבחנים את כוחם, אמונתם ועקביותם. הסיפור משלב שירה עם פרוזה כדי לחקור הלקחים המוסריים והרוחניים, כמו גם את הידידות שנוצרת בין חברי הקבוצה, ובסופו של דבר מוביל אותם להצלחה בהשגת הספרות הקדושות, אשר אמורות להועיל לאנשים בסין.