Сборник повествовательных стихотворений «Поэтические рассказы о путешествии трех монахов в Древний Тан для получения священных текстов» авторства различных авторов – это произведение, вдохновлённое знаменитым путешествием монаха Сюаньцзана в Индию в эпоху династии Тан. Написанное в период от раннего Нового времени до современности, это произведение затрагивает темы поиска буддийских священных текстов и приключения, происходящие во время этого путешествия; в нём фигурируют такие известные персонажи, как сам Сюаньцзан и мифический Обезьяньий король Сунь Укун. Повествование следует за Сюаньцзаном и его спутниками во время их опасного путешествия, полного сверхъестественных испытаний и встреч с магическими существами; на этом пути они стремятся к духовному просветлению и получению священных текстов, которые должны принести пользу людям в Китае. Во время своих приключений они встречают самых разных существ – как земных, так и небесных – каждое из которых ставит перед ними испытания на их силу, веру и решимость. История сочетает в себе элементы поэзии и прозы, чтобы раскрыть моральные и духовные уроки, а также дружбу, возникающую между участниками этого путешествия; в конечном итоге это помогает им добиться успеха в получении священных текстов.