„The Chautauquan, том 05, април 1885 г.“, издаден от Литературния и научен кръг „Чатокуа“ и други автори, е месечно списание, посветено на насърчаването на истинската култура, публикувано в края на XIX век. Това периодично издание включва разнообразни образователни статии, посветени на литературата, науката, философията и културните размишления, предназначени за разнородна читателска аудитория, интересуваща се от интелектуално обогатяване. Основната тема е насърчаването на индивидуалното и общностното развитие чрез знания и разбиране в различни дисциплини. В началото на този том читателите се запознават с ръководителите на Литературния и научен кръг „Чатокуа“ и с намерението на списанието да служи като ресурс за самостоятелно обучение. Съдържанието разкрива теми като обсъждане на влиянието на Аристотел, изследвания в областта на химията и физиката и различни четива, насочени към разширяване на знанията в области като биологията на животните и литературата. Забележително е, че списанието представя структуриран подход към образованието, насърчавайки читателите да се ангажират обмислено с материалите и да ги интегрират в собствените си интелектуални занимания.