एन. हॉकिन्स द्वारा लिखित «Pumps and Hydraulics, Part 1» 20वीं सदी के आरंभ में प्रकाशित एक वैज्ञानिक कृति है। यह पुस्तक हाइड्रॉलिक प्रणालियों और विभिन्न प्रकार के पंपों के सिद्धांतों तथा अनुप्रयोगों का गहन विवेचन करती है। लेखक का उद्देश्य हाइड्रॉलिक्स के नियमों और इंजीनियरिंग में उनके व्यावहारिक निहितार्थों को समझने के लिए एक शैक्षिक संसाधन प्रदान करना है। पुस्तक की शुरुआत में विषय का परिचय दिया गया है, जिसमें यांत्रिक कार्य और हाइड्रॉलिक्स को समझने के लिए वैज्ञानिक आधार के महत्व पर बल दिया गया है। इसमें लेखक के उस उद्देश्य को रेखांकित किया गया है जिसके तहत वे विभिन्न प्रकार के पंपों (जिनमें हाथ से चलने वाले और शक्ति-संचालित पंप शामिल हैं), हाइड्रॉलिक उपकरणों तथा द्रव यांत्रिकी को नियंत्रित करने वाले मूलभूत नियमों जैसे विषयों को समेटने वाली एक व्यापक मार्गदर्शिका तैयार करना चाहते हैं। भूमिका में पंप संबंधी पारिभाषिक शब्दों की एक शब्दावली भी दी गई है, जो आगे पूरे ग्रंथ में होने वाली विस्तृत चर्चाओं के लिए ठोस आधार तैयार करती है और पुस्तक के शैक्षिक उद्देश्य को स्पष्ट करती है।