«Home Scenes and Heart Studies» لغريس أغيلار عملٌ قصصي روائي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. تدور القصة حول عائلة بيريز، مع التركيز خصوصاً على الزوجين شمعون وراحيل، اللذين يواجهان تحديات الفقر والأسرة والمبادئ الأخلاقية الراسخة على خلفية إيمانهما. وتُختبَر محبتهما وتفانيهما لبعضهما ولأولادهما عبر الفقدان والمحن وتعقيدات العلاقات العائلية. في مستهل السرد نتعرّف إلى عائلة بيريز، مع إبراز كوخهما المتواضع في ليفربول والتناقض الحاد مع حياة الكرامة رغم الضائقات المالية. يؤدي عمل شمعون وراحيل الدؤوب إلى ازدهار متجر صغير يعيل أسرتهما المتزايدة. غير أن سعادة العائلة سرعان ما تواجهها المآسي، ومنها مرض أخت راحيل ليا ثم وفاتها، مما يغيّر ديناميات الأسرة إذ يرعيان ابنة ليا اليتيمة سارة. تضع الفصل الأول النبرة العاطفية لرحلة العائلة وهي تواجه الأحزان وتتعلم تجسيد الصمود والمحبة وسط اليأس.