«Каласы з літаратурных ніў: сумесь вытрымак» К. К. Бомбаха — зборнік літаратурных урыўкаў і дзіўнасцей, складзены ў канцы XIX стагоддзя. Гэтая праца мае на мэце прапанаваць разнастайную падборку цікавых твораў — ад жартаўлівых анекдотаў да глыбокіх разважанняў, — якая задаволіць розныя густы і інтарэсы. Яна служыць сапраўднай скарбніцай для тых, хто цэніць непаўторную прывабнасць літаратурных фрагментаў і багацце мовы. У пачатку зборніка чытачам раскрываюцца яго прызначэнне і фармат, падкрэсліваецца асалода ад «бясконцага банкету» літаратурных твораў. Бомбах разважае пра ранейшыя працы, што ўключалі разнастайныя літаратурныя дзівосы, і выказвае думку, што такія зборнікі дазваляюць чытачам спазнаць самае лепшае ў літаратуры, не перабіраючы шматлікія тамы. Ён рыхтуе аўдыторыю да падарожжа праз разнастайныя тэмы, перадаючы сутнасць літаратуры так, каб заахвочваць чытанне ў вольны час і даследаванне ідэй. Прывітальным тонам ён прыцягвае патэнцыйных чытачоў, намякаючы на багацце ведаў і забаў, якія ўтрымліваюцца на наступных старонках.