Ipolyi tomonidan tuzilgan “Ipolyi Arnold népmesegyüjteménye; Magyar népköltési gyüjtemény 13. kötet” asari XX asr boshlarida jamlangan venger xalq ertaklari to‘plamidir. Asar an’anaviy rivoyatlar antologiyasi bo‘lib, o‘sha davrning madaniy qadriyatlari va e’tiqodlarini aks ettiruvchi miflar hamda masallarni o‘z ichiga olgan venger folklorining boy xazinasiga tayanadi. Ushbu to‘plam folklorshunoslikka qiziqish kuchaygan davrda milliy adabiyot va merosni asrab-avaylashga qaratilgan kengroq harakatning bir qismi hisoblanadi. To‘plam boshida o‘quvchiga turli xalq hikoyalari tanishtiriladi; ular orasida o‘ziga xos onadan tug‘ilgan qahramonning safarini tasvirlovchi “Csonkatehén fija” ertagi ham bor. Ushbu rivoyat qahramon Fagörbítő (Yog‘och bukuvchi) kabi turli shaxslar bilan uchrashib, kuch sinashuvlarida qatnashar ekan, kuch, do‘stlik va sarguzasht mavzularini yoritadi. Kirish qismida qahramonlar qiyinchiliklarga qarshi turish uchun birlashadigan jamoaviy rivoyatlarga e’tibor qaratilib, venger folklorida hamjihatlik va birgalikdagi sa’y-harakat qadriyatlari namoyon etiladi. Ushbu hikoyalar orqali afsonaviy mavjudotlar, sinovlar va axloqiy saboqlardan tarkib topgan boy olam yuzaga chiqadi hamda keyingi ertaklarni yanada chuqurroq o‘rganish uchun zamin yaratiladi.