डी. जुआन ओर्तेगा रुबियो द्वारा लिखित “Historia de América desde sus tiempos más remotos hasta nuestros días, tomo I” 20वीं सदी के आरंभ में लिखा गया एक ऐतिहासिक वृत्तांत है। यह पुस्तक अमेरिका महाद्वीप का व्यापक इतिहास प्रस्तुत करने का प्रयास करती है, जिसमें कोलंबस-पूर्व काल से लेकर यूरोपीय उपनिवेशीकरण और अंततः महाद्वीप में चले स्वतंत्रता आंदोलनों तक के विभिन्न विषयों को शामिल किया गया है। यह महत्वाकांक्षी कृति स्पेन और उसके पूर्व उपनिवेशों की परस्पर जुड़ी विरासत का अन्वेषण करने का प्रयास करती है तथा दोनों के बीच सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संबंधों पर बल देती है। पुस्तक का आरंभ इस विस्तृत आख्यान का स्वर निर्धारित करते हुए लेखक के आशय और उद्देश्य का परिचय देता है। ओर्तेगा रुबियो स्पेन द्वारा हाल ही में अपने औपनिवेशिक क्षेत्रों को खोने की पृष्ठभूमि में अमेरिका के इतिहास का दस्तावेजीकरण करने की इच्छा व्यक्त करते हैं और स्पेन तथा इबेरो-अमेरिकी राष्ट्रों के बीच साझा संबंधों को फिर से प्रगाढ़ करने की आवश्यकता पर विचार करते हैं। वे अपनी कृति की संरचना की रूपरेखा प्रस्तुत करते हैं और बताते हैं कि इसे उन भागों में विभाजित किया जाएगा जिनमें कोलंबस से पहले के स्वदेशी लोग, खोज का युग, विभिन्न क्षेत्रों की विजयों, औपनिवेशिक शासन और स्वतंत्रता आंदोलनों को शामिल किया जाएगा। यह विस्तृत और विचारशील प्रस्तावना महाद्वीप के आगे आने वाले इतिहास के गहन अन्वेषण की आधारशिला रखती है।