The Speeches & Table-Talk of the Prophet Mohammad
Пра гэту кнігу
«Прамовы і застольныя гутаркі прарока Мухамада» Стэнлі Лэйн-Пула — гістарычны зборнік, напісаны ў канцы XIX стагоддзя. Гэты твор імкнецца прадставіць найбольш значныя і запамінальныя выказванні прарока Мухамада, зрабіўшы для чытачоў даступнай сутнасць яго вучэнняў і думак. Кніга імкнецца ўдакладніць распаўсюджаныя памылковыя ўяўленні пра прарока і яго пасланне, прапануючы зразумець розныя грані яго характару і перакананняў. У пачатку тэксту аўтар абмяркоўвае мэту і значэнне зборніка. Лэйн-Пул акрэслівае праблемы, звязаныя з існымі перакладамі Карана, мяркуючы, што многія чытачы могуць мець прадузятыя погляды, якія ўзнікаюць пад уплывам гэтых інтэрпрэтацый. Ён падкрэслівае неабходнасць разумець вучэнне Мухамада без нагрувашчвання асабістых спрэчак або гістарычнага кантэксту, які засланяе іх універсальную прывабнасць. Пачатковая частка рыхтуе глебу для даследавання жыцця прарока і сацыяльна-рэлігійнага асяроддзя яго часу, рыхтуючы чытачоў да глыбокага азнаямлення з прамовамі, якія адлюстроўваюць яго глыбокі ўплыў як на веру, так і на грамадства.
