Poesias Eroticas, Burlescas, e Satyricas de M.M. de Barbosa du Bocage
دربارهٔ این کتاب
«Poesias Eroticas, Burlescas, e Satyricas de M.M. de Barbosa du Bocage» اثر بوکاژ مجموعه‌ای از اشعار اروتیک، بورلسک و طنزآمیز است که در اواسط قرن نوزدهم سروده شده‌اند. این اثر کاوش‌هایی جسورانه در میل انسانی و هنجارهای اجتماعی ارائه می‌دهد و احتمالاً بازتابی از نقد شاعر نسبت به نگرش‌های معاصر دربارهٔ جنسیت و اخلاق است. این مجلد با هشداری مقدماتی دربارهٔ گنجاندن آثاری آغاز می‌شود که به دلیل محتوای ضد دینی و غیراخلاقی‌شان برای چاپ‌های پیشین نامناسب دانسته شده بودند. در آن شخصیتی به نام ریبیرو معرفی می‌شود و صحنه‌هایی سرشار از طنز سیاه، امیال آشکار و تصاویر زنده و تحریک‌آمیز به تصویر درمی‌آید؛ او با چهره‌های الهی مانند پریاپوس، خدای باروری، تعامل دارد. این ابیات لحنی پدید می‌آورند که اروتیسم را با تفسیر اجتماعی درهم می‌آمیزد و چشم‌اندازی خلاقانه شکل می‌دهد که در آن مضامین سنتی عشق و میل از دریچه‌ای طنزآمیز بررسی می‌شوند.
