«Boesman-Stories, Deel 1. Mitologie en legendes» لج. ر. فون فيليغ مجموعة من الفولكلور والأساطير يُرجَّح أنها كُتبت في أوائل القرن العشرين. يهدف هذا العمل إلى حفظ التقاليد الشفهية الغنية وقصص شعب البُوسمان الأصلي ومشاركتها، ويشمل موضوعات الخلق والطبيعة وما وراء الطبيعة. ويبدو أنه يقدم طائفة من الحكايات تضم شخصيات متنوعة تجسّد معتقدات هذه الثقافة وحكمتها. يوفّر افتتاح العمل سياقاً للمجموعة، إذ يشرح تجارب المؤلف مع جماعة البُوسمان ودافعه إلى تدوين قصصهم. ويروي عناصر شتى من حياة البُوسمان، مثل تقاليد السرد والعادات والمعتقدات المتصلة بالآلهة والطبيعة والكون. وتمهّد المقدمة لأولى الحكايات، وتلمّح إلى أسلوب سردي ثري وإلى الدروس الكامنة في هذه القصص، ومنها اللقاءات مع كائنات أسطورية وتفسيرات الظواهر الطبيعية.