«لیوان شکسته» نوشته هاینریش فون کلایست یک کمدی است که به صورت قافیهبدون وزن نوشته شده و یکی از مشهورترین آثار او محسوب میگردد. در حدود سال ۱۶۸۵، در دادگاه یک روستای هلندی، قاضی آدام باید پروندهای را که مربوط به یک لیوان شکسته است، رسیدگی کند؛ اما خودش هم مقصر این حادثه است. با افزایش شواهد و شهادتهای شاهدان، آدام به شدت سعی میکند روند دادرسی را دستکاری کند تا گناه خود را پنهان نگه دارد. این درام تحلیلی، به سمت کشف حقیقت آن شب مهم و در اتاق اوا میپیشرود.
صفحه ویکیپدیا مربوط به این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/The_Broken_Jug de.wikipedia.org/wiki/Der_zerbrochne_Krug