Charles Nordmann’ın “Einstein ve Evren” adlı eseri, 20. yüzyılın başlarında kaleme alınmış, bilimsel teorinin halk için anlaşılır biçimde sunulduğu bir çalışmadır. Eser, Einstein’ın teorilerinin, özellikle de görelilik teorisinin karmaşıklıklarını genel okuyucuya erişilebilir bir şekilde aktarmayı amaçlar. Tanınmış bir astronom olan Nordmann, Einstein’ın çalışmalarının uzay ve zaman anlayışımızda yol açtığı çığır açıcı değişimleri ortaya koyarak evrenin daha derinlemesine kavranmasını teşvik eder.” “Kitap, Saygıdeğer Vikont Haldane’in bir önsözüyle başlar. Haldane, Einstein’ın teorilerini ağır matematiksel jargon kullanmadan açıklamanın zorluklarını vurgular. Nordmann’ın karmaşık fikirleri açık bir dille ifade ederek sıradan okurun anlayabileceği hâle getirme becerisini över. Giriş bölümü felsefi bir ton oluşturur; bilimsel bilgi arayışının romantik bir keşfe benzediğini öne sürer ve Einstein’ın teorilerini zaman ve uzay anlayışımızı yeniden şekillendiren devrimci teoriler olarak selamlar. Anlatı ilk bölüme ilerlerken zaman ve uzaya ilişkin tarihsel bakış açılarını ana hatlarıyla ele alır ve klasik fizikten Einstein’ın yenilikçi görelilik teorisine geçişi vurgular — evrene ilişkin temel bilgilerimizi yeniden yapılandırmayı vadeden bir süreç.”