Russian literature
על הספר
ספרות רוסית" מאת הנזיק פטר אלכסייביץ' קרופוטקין הינו ניתוח ביקורתי של הספרות הרוסית, ונכתב בשלהי המאה ה-20. העבודה מתמקדת בעיקר בתנועות החשובות ובדמויות הבולטות בספרות הרוסית, במיוחד במהלך המאה ה-19. הטקסט מדגיש את המאפיינים הייחודיים של המסורת הספרותית הרוסית, ומציין את ההתמקדות שלה בנושאים חברתיים ופוליטיים – מה שמשקף את ההיסטוריה המורכבת של רוסיה. בפתיחת הספר מציג קרופוטקין את המניעים שהובילו אותו לעסוק בנושא הספרות הרוסית, במיוחד בהקשר שבו היא לא תורגמה באופן שלם או לא הובנה על ידי הקהל המערבי. הוא מדגיש את הקשר ההדוק בין הספרות הרוסית להוויה החברתית-פוליטית של המדינה, ואת ההשפעה שהיו לדמויות ספרותיות כמו טורגנייף, פושקין וטולסטוי על השיח החברתי ברוסיה. קרופוטקין מציין את האתגרים שניצבים בדיון בספרות שעדיין לא תורגמה במלואה, אך שמכילה מקורות עשירים של מחשבה וביטוי אמנותי; הוא מראה כי הספרות מהווה כלי בעל חשיבות מכרעת להבנת הهوייה הלאומית של רוסיה ושל שאיפותיה.
הערות
סדרה של שמונה מפגשים על הספרות הרוסית במאה התשע-עשרה... שניתנו במרץ 1901 במוסד לואל בבוסטון.
