O. Henry’n novell „Talitsejate kingitus“ ilmus esimest korda 1905. aastal. See jutustab noorest abielupaarist, kes seisab silmitsi väljakutsega osta üksteisele salajased jõulukingitused väga vähe raha olles. Mõlemal on oma kallihinnatud asi – Della kaunis pikk juuksed ning Jimi kuldne taskukell. Kui nad püüavad leida tähendusrikkaid kingitusi, viivad nende valikud ootamatule lõppu, mis on muutunud kuulsaks näiteks kosmilisest iroonialt ning ajatu õppetunnist armastusest ja ohverdusest.
Wikipedian leht selle raamatu kohta: en.wikipedia.org/wiki/The_Gift_of_the_Magi