„Den i noc: Čas rychle ubíhá od úsvitu až do…“ je sbírka poezie a prózy určená mládeži i širší veřejnosti, pravděpodobně vydaná na počátku 20. století. Sbírka obsahuje příspěvky různých autorů, které se věnují tématu dne a noci a nabízejí bohatou paletu emocí a obrazů spojených s těmito dvěma přírodními jevy. Cílem sbírky zřejmě je podpořit ocenění krásy a rytmů života v souvislosti s průběhem času. Úvod této sbírky obsahuje řadu veršů, které oslavují přechod od úsvitu ke soumraku a prostřednictvím děl různých básníků zachycují podstatu rána. Text popisuje probouzení přírody – vítr, zpívající ptáky, postupné osvětlování oblohy – a každá báseň vyvolává pocit svěžesti a obnovy, živě vykreslující obrázek světa, který se s úsvitem ožívá. Čtenář je vyzván, aby si tyto okamžiky užil a tak se dostal ke hlubšímu poznání dne prostřednictvím poetického vyjádření.