„Alte ägyptische Legenden“ von Margaret Alice Murray ist eine Sammlung mythischer Erzählungen, die Anfang des 20. Jahrhunderts verfasst wurden. Das Buch schildert die reichen Legenden der alten ägyptischen Götter und ihre Abenteuer und bietet den Lesern eine verständliche Wiedergabe von Geschichten, die sowohl Wissenschaftler als auch Liebhaber fasziniert haben. Gerichtet an ein breites Publikum, stellt es Erzählungen über legendäre Gestalten wie König Ramses, Osiris und Horus vor und beleuchtet ihre Abenteuer sowie ihre Beziehungen in einem lebendigen mythischen Kontext. Der Einleitungsteil erläutert die Grundideen und Absichten hinter den dargestellten Erzählungen; die Autorin erklärt außerdem ihren Ansatz bei der Neuinterpretation dieser Legenden – sie bewahrt dabei den Kern der ägyptischen Geschichten bei, passt sie jedoch an englische Leser an. Die erste Geschichte, „Die Prinzessin und der Dämon“, handelt von König Ramses, der mit Herausforderungen konfrontiert ist, die sich auf seine neue Liebe, Königin Neferu-Ra und ihre Familie beziehen. Im Laufe der Erzählung werden Themen wie Liebe, Pflicht und übernatürliche Einmischungen behandelt; dies legt den Grundstein für die epischen Konflikte und göttlichen Begegnungen in den folgenden Geschichten der Sammlung. Insgesamt verspricht dieses Buch eine tiefe Einführung in die ägyptische Mythologie und lädt den Leser in eine faszinierende Welt von Göttern, Königen und verzauberten Wesen ein.