« L’Homme aux deux pieds gauches et autres nouvelles » de P.G. Wodehouse est une collection de récits courts publiée pour la première fois en 1917. Cette anthologie variée comprend à la fois des histoires sérieuses et des textes plus humoristiques, mettant en lumière les débuts littéraires de Wodehouse. On y trouve des détectives déguisés, des romances de vacances qui tournent mal, ainsi qu’un chien qui raconte l’histoire… Mais le plus remarquable est sans doute la nouvelle « Comment sauver jeune Gussie », qui marque la première apparition de Jeeves et Bertie Wooster, des personnages qui deviendront centraux dans l’héritage littéraire de Wodehouse.