Los miserables - Tomo 2 (de 2)
O tej książce
„Biedniak” (fr. Les Misérables) to powieść francuskiego poety i pisarza Victora Hugo, opublikowana w 1862 roku i uznawana za jedno z najważniejszych dzieł XIX wieku. Tekst napisany w stylu romantycznym porusza tematy dobra i zła, prawa, polityki, etyki, sprawiedliwości i religii. Autor przyznał, że inspiracją do stworzenia postaci głównych bohaterów był Vidocq – francuski złodziej, który zmienił swoje życie i stał się jednym z założycieli francuskiej policji narodowej – a historia jego ojczyzny pomogła mu ustalić odpowiedni kontekst czasowy. Dlatego postaci doświadczają Powstania czerwca 1832 roku oraz późniejszych zmian politycznych. Autor także krytykuje stereotypy panujące w tamtym okresie i wyraża sprzeciw wobec kary śmierci. W istocie powieść służy jako obrona tych, którzy są uciskani, bez względu na miejsce zamieszkania lub socjalno-historyczne okoliczności. (Tłumaczenie oparte na informacjach z Wikipedii.)
Uwagi
Strona Wikipedii o tej książce: es.wikipedia.org/wiki/Los_miserables Strona Wikipedii o tej książce: en.wikipedia.org/wiki/Les_Misérables
