Kotikuusta kuunnellessa : Uusia runoelmia
عن هذا الكتاب
Kotikuusta kuunnellessa لـنييلو مانْتيري مجموعة قصائد كُتبت في أوائل القرن العشرين. تنسج الأبيات الشعور الوطني والتقوى المسيحية ومدح الطبيعة والنشاط الاجتماعي—ولا سيما الاعتدال عن الخمر—وكثيرًا ما تُلقى على هيئة أناشيد عامة وخطب. وتتجه أيضًا إلى الداخل للاحتفاء بالبيت والحب والأسرة، بنبرة تتراوح بين الحماسة والاحتفال والرقة والصلاة. ينتقل افتتاح المجموعة من قصيدة في «تنوب البيت» الثابت إلى قطع مدنية ووطنية: مقدمة تكرّم ي. ف. سنلمان موقظ الأمة الفنلندية، ودعوات إلى الطلاب والمعلمين لخدمة النور والتعلم، وقصائد اعتدال قوية تندب أضرار الكحول وتحشد للحظر. وترحب بالحرية ربيعًا جديدًا، وتمدح المناظر الفنلندية (بويو، بحيرة محبوبة)، وتحث الشباب على الاتحاد من أجل الخير العام. ثم تنتقل المتوالية إلى المجال المنزلي بقصائد حب إلى الزوج أو الزوجة، وتهويدة لطفل، وبيت في عيد ميلاد، قبل أن تقدم قصائد تأملية وتعبدية عن الخريف والربيع، وقبر طفل، والموت المخفَّف بالأمل، وسرعة مرور الزمن، وصغر الإنسان وقيمته الأبدية، وصلوات الأطفال المسائية والصباحية، وترنيمة ميلاد للميلاد.
