The Diary of a U-boat Commander
על הספר
יומנו של מפקד צוללת גרמנית", מאת סר סטיבן קינג-הול, הוא סיפור היסטורי שנכתב בשלהי המאה ה-20, ככל הנראה במהלך מלחמת העולם הראשונה. זיכרונות אלו מספקים תובנה ישירה לחיים על גבי צוללת גרמנית, ומפרטים את החוויות של מפקד הצוללת קארל שנק בעת שהוא משקף על המלחמה, על החובות ועל הסערות הרגשיות שנבעו מהקונפליקט. הסיפור מציג לקוראים את ההקשר בו נכתב היומנו, ומתחיל ברגע של חשיפה רגשית מצד קפטן גרמני שנלכד. המחבר, אטיין, מספר על הפגישה שלו עם אותו אדם, ומדגיש את הקונפליקט הפנימי והמתח הרגשי שנבעו מהמלחמה. לאחר מכן, מפקד הצוללת משתף את דעתו באמצעות שילוב של מחשבות אישיות והתבוננויות בנוגע לריטמ השגרתי של החיים הימיים ולהמעבר לשירות על צוללת, ומציג את רצונו העז לפעול – רצון שניגד באופן חד מובחן למציאות של תקופות ארוכות של שירות סטטי. כשהוא מתכנן להיכנס לעולם המלחמה התת-ימית, הקוראים מוכנים להיכנס למסע אל הרגשות העזות והלעתים קרובות סותרות שנחווו בחזית המלחמה הימית.
