エサイアス・テグネルによる『フリチオフのサガ』は、19世紀初頭に書かれた詩的な叙事詩である。物語の中心は、若き貴族フリチオフと、王の娘インゲボルグへの彼の深い愛情だ。このサガは北欧神話に浸透しており、英雄主義、愛、冒険、そして運命や社会の期待との闘いといったテーマが探求されている。 『フリチオフのサガ』の冒頭では、フリチオフとインゲボルグが描かれる。彼らはヒルディングの農園という理想的な環境の中で、守護者たちの愛情を受けて美しく成長していく。この章では、二人が無邪気で幸せに過ごす幼少期の絆が描かれ、まるで花開く二本の植物のように共に成長していく様子が表現されている。彼らの楽しい冒険の中で、特に社会の階級制度や期待という背景の下でインゲボルグの愛を勝ち取ろうとするフリチオフの未来の困難への予感も浮かび上がってくる。 運命の導きにより、外的な圧力や貴族社会の期待が彼らの幸せを脅かし始める。そしてフリチオフが戦士や王たちがいる世界で愛する人を求めて歩んでいく中で、どのような苦難に直面することになるのかが予告されていくのだ。
英語による序文、参考文献一覧、注釈、用語集を収録。