رسومات رياضية، المجلد الثاني" لإيفان سيرجييفيتش تورغنييف هي مجموعة من القصص القصيرة نُشرت عام 1852. من خلال عيون راوي يمارس الصيد، تكشف هذه القصص عن حياة الفلاحين الروس وأسيادهم في مختلف المزارع والقرى. كل لقاء – سواء مع فلاحين ذكيين أو أشخاص مثاليين أو مسؤولين فاسدين – يكشف عن ظلم نظام العبودية والتباينات الشديدة بين النبلاء والفلاحين. تستند هذه القصص إلى ملاحظات تورغنييف الخاصة أثناء إقامته في مزرعة والدته، وتجمع بين صور شخصية حية وتعليقات اجتماعية، مما جعله من الأصوات البارزة في الأدب الواقعي الروسي.
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/A_Sportsman%27s_Sketches