P・G・ウッドハウスによる『ライト・ホー、ジーヴス』は1934年に出版された小説です。バーティ・ウースターがジーヴスの助言を無視して自分で物事を進めようとすると、ダリアおばさんの田舎屋敷では大混乱が起こります。恋に落ちたヒキガエル愛好家、破談した婚約、気性の荒いフランス人シェフ、そして大失敗に終わった賞授与式――バーティの善意ある干渉が次々と災難を引き起こしていくのです。事態は複雑化し、恋愛問題も彼自身の自由を脅かす中で、バーティはプライドを捨てて、聡明な執事ジーヴスに助けを求めるしかありませんでした。