Bartleby, nhân viên sao chép: Một câu chuyện về Phố Wall” của Herman Melville là một truyện ngắn được xuất bản lần đầu vào năm 1853. Một luật sư tại Phố Wall thuê một nhân viên sao chép mới tên là Bartleby; ban đầu, anh này làm việc rất chăm chỉ, nhưng sau đó bắt đầu từ chối mọi nhiệm vụ với câu “Tôi thà không làm”. Khi hành vi phản kháng thụ động của Bartleby ngày càng trở nên rõ ràng, người kể chuyện – người cảm thấy bối rối trước hành vi kỳ lạ của anh ta – cố gắng tìm hiểu nguyên nhân. Câu chuyện đầy u ám này khám phá về sự cô đơn, lòng trắc ẩn và bí ẩn trong hành vi con người trong một thế giới ngày càng thiếu đi tính cá nhân.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Bartleby,_the_Scrivener