ヘルマン・メルビルによる短編小説『バートレビー、書記官:ウォール・ストリート物語』は、1853年に初めて発表された。ウォール・ストリートの弁護士が新しい書記員としてバートレビーを雇う。当初は真面目に働いていた彼だったが、やがて「どうかそうしないでほしい」と言ってあらゆる仕事を拒否し始める。バートレビーのこの消極的な抵抗がエスカレートするにつれて、困惑する語り手は彼の不可解な行動を理解しようと苦闘する。この暗くも魅力的な物語は、ますます非個人的になっていく世界の中での孤立、思いやり、そして人間の行動の謎を探求している。
この本に関するウィキペディアのページ: en.wikipedia.org/wiki/Bartleby,_the_Scrivener