Fransız İmparatoru Napolyon I tarafından yazılan “Napolyon Bonaparte’nın Eserleri, Cilt I”, muhtemelen 19. yüzyılın başlarında derlenmiş bir tarihi koleksiyondur. Bu cilt, Napolyon Bonaparte’nin hayatı ve düşünceleri hakkında bilgi sağlamayı amaçlamaktadır; seferlerinden ve siyasi görevleri sırasında yazdığı mektuplar, bildiriler ve resmi mesajlar da dahil olmak üzere askeri ve politik yazışmalarını ayrıntılı bir şekilde sunarak okuyucuların onun dehasını ve kişiliğini daha iyi anlamalarına yardımcı olur. Eserin giriş bölümünde, Napolyon’un hayatındaki olayların kaydedilmesinin önemi vurgulanmakta ve mektuplarının ve yazılarının ayrıntılı bir şekilde incelenmesinin, kamuoyu görüşlerinden veya önyargılı tarihî anlatılardan daha net bir şekilde onun niyetlerini ve eylemlerini ortaya çıkaracağı belirtilmektedir. Ayrıca, yazışmalarının ve açıklamalarının sistematik bir düzende organize edildiği de anlatılmakta ve gelecekteki ciltlerde onun soyağacı, kişisel hayatı ve samimi konuşmalarının da yer alacağı belirtilmektedir. Bu tarihi derleme, sadece Napolyon’un katkılarının bir kaydı olarak değil; aynı zamanda onun mirasının kapsamını ve olağanüstü hayatı boyunca gerçekleştirdiği eylemlerle ilgili yapılan yorumları analiz etmeye de çalışmaktadır.