Gaston Leroux tarafından yazılan “Operanın Hayaleti”, ilk kez 1909-1910 yıllarında yayımlanan bir gotik korku romanıdır. Hikaye, görkemli Paris Operası’nın altında geçmekte ve tiyatronun derinliklerinde dolaşan, gizemli ve yüzü tanınmayan bir figür olan “Hayalet”i konu almaktadır. Christine Daaé adlı genç sopranoya takıntılı hale geldiğinde, aralarında onun çocukluk arkadaşı Raoul’un da bulunduğu tehlikeli bir aşk üçgeni ortaya çıkar. Hayalet’in talepleri giderek daha şiddetli hale gelirken kıskançlığı da artar ve Christine kendini yer üstündeki dünya ile alttaki gölgeler arasında sıkışmış bulur.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/The_Phantom_of_the_Opera_(novel)) “Fantôme de l’Opéra”nın çevirisi.