« La Ville et les Montagnes » d’Eça de Queirós est un roman publié en 1901. Il raconte l’histoire de Jacinto de Tormes, un homme riche et fervent partisan du progrès urbain et de la civilisation, qui quitte sa vie confortable à Paris pour se rendre dans les montagnes rurales du Portugal. Privé des commodités modernes à la suite d’un accident, il découvre une satisfaction inattendue dans la simplicité de la vie en campagne. Le roman met en contraste la sophistication de la ville avec l’authenticité de la nature rurale, et explore en fin de compte la façon dont l’élite portugaise pourrait trouver un équilibre entre le progrès technologique et un lien véritable avec leur pays et leur culture.