A Hungarian Nabob
על הספר
הנבוב ההונגרי” מאת מור יוקאי הוא רומן שנכתב בשלהי המאה ה-19. העלילה מתרחשת בהונגריה ועוסקת בדמותו של ג’ון קרפאתי, איש עשיר מאוד, וביחסיו עם בנו בן הדוד אבלינו קרפאתי – גבר מפריז שמחפש להירשות את עושרו. הרומן מעמד את נושאי העושר, הדינמיקה החברתית והתכונות המוזרות שמשפיעות על חייהם של הדמויות. הפרק הראשון של “הנבוב ההונגרי” מכניס את הקוראים לאווירה הגשומה והבולטת של הונגריה, שם בעל המלון פיטר בוס מתבונן בנסיבות הקשות שבהן עומד מלונו – שנקרא בהתאם “מלון הקטסטרופה”. כשהאורחים מגיעים בתנאי מזג אוויר קשים, מתפתחת שיחה הומוריסטית בין פיטר לבין האנשים העשירים, במיוחד בנוגע לדרישות המוזרות של אדונו, הנבוב. ההתחלה הקלילה זו מציגה מגוון דמויות מוזרות ומסדירה את הטון של הסיפור – סיפור עשיר בהומור ודרמה, העוסק ביחסים המורכבים שבין עושר לקרבת משפחתית בהונגריה.
