En ungersk nabob” av Mór Jókai är en roman skriven i slutet av 1800-talet. Berättelsen utspelar sig i Ungern och handlar om karaktären John Kárpáthy, en extravagant magnat, samt hans relationer med sin brorson Abellino Kárpáthy – en dandy från Paris som söker efter arvet. Romanen utforskar teman som rikedom, sociala dynamiker och de excentriska egenskaper som formar karaktärernas liv. Inledningen till “En ungersk nabob” försätter läsarna i Ungerns regniga och smutsiga miljö, där värden Peter Bús funderar över de svåra förhållandena kring sin värdshus – som passande har fått namnet “Break ’em-tear ’em”. När gäster anländer under det dåliga vädret utvecklas komiska samtal mellan Peter och den adliga klassen, särskilt när det gäller de löjliga kraven från hans herre, naboben. Denna lättsamma inledning introducerar en mängd excentriska personligheter och sätter tonen för en rik sammanställning av humor och drama i takt med att berättelsen fördjupas i de komplicerade relationerna kring rikedom och släktskap i Ungern.