Studien und Plaudereien. First Series
Об этой книге
«Учебные занятия и беседы. Первая серия» Сигмона М. Штерна – это вводный учебник немецкого языка, написанный на английском языке для детей англоязычных стран в конце XIX века. Ориентированный исключительно на состоятельную американскую молодежь, этот учебник предлагает уникальный подход к изучению немецкого языка: он сочетает в себе практику разговорной речи, упражнения на запоминание лексики и знакомство с культурными особенностями того периода. Для привлечения внимания молодых учащихся в книге используется сочетание текстов на немецком языке и иллюстраций, что способствует лучшему пониманию языка и окружающего мира немецкоязычных стран. В начале книги читатели знакомятся с обстановкой учебного класса, где учитель господин Майстер помогает своим ученикам – Анне, Белле и Луису – выполнять различные интерактивные упражнения. В ходе этих бесед учащиеся отрабатывают навыки определения цветов, обсуждения сезонов и использования базовой лексики в полных предложениях; также они учатся сравнивать объекты, задавать вопросы и выражать свои мысли. Благодаря повторению и обучению на основе конкретных контекстов их языковые навыки постепенно улучшаются. Созданная в книге атмосфера сотрудничества и поддержки подчеркивает важность диалога для освоения нового языка; кроме того, в учебник включены элементы немецкой культуры – ссылки на литературу и обычаи этой страны.
