“That Sweet Little Old Lady” của Randall Garrett và Laurence M. Janifer là một truyện khoa học viễn tưởng được viết vào cuối những năm 1950. Câu chuyện xoay quanh một điệp viên ngoại cảm, kẻ đe dọa an ninh quốc gia, được khắc họa qua những trải nghiệm của nhân vật chính, đặc vụ FBI Kenneth Malone. Khi Malone được giao nhiệm vụ tìm ra điệp viên này, anh bất ngờ phát hiện sự liên quan của một cụ bà có vẻ vô hại, tự nhận mình là Nữ hoàng Elizabeth I, làm tăng thêm yếu tố hài hước và kịch tính cho bí ẩn đang dần hé lộ. Ở phần đầu câu chuyện, chúng ta được chứng kiến những áp lực mà FBI phải đối mặt khi họ vật lộn với sự tồn tại của một nhà ngoại cảm vô hình đang đánh cắp thông tin mật. Đặc vụ Andrew Burris bày tỏ sự thất vọng trước tình hình, giao cho Malone nhiệm vụ tìm một nhà ngoại cảm để đối phó với mối đe dọa từ điệp viên kia. Trong quá trình điều tra, Malone gặp Miss Thompson lập dị, người tin rằng mình là Nữ hoàng Elizabeth I bất tử. Phần mở đầu tạo tiền đề cho sự kết hợp giữa hoạt động gián điệp và hài kịch, khi Malone xoay xở với những thử thách trong việc phát hiện một đặc vụ ngoại cảm, đồng thời phải ứng phó với những ý thích thất thường của một cụ bà đáng mến nhưng mắc chứng hoang tưởng.