«Тысячезнаковый текст» Чжоу Синси – это китайское стихотворение, написанное в VI веке. Оно состоит из ровно тысячи уникальных иероглифов, расположенных в рифмующихся строчках; было создано с целью обучения детей грамотности. Каждый иероглиф в этом тщательно спланированном тексте встречается только один раз. На протяжении первого тысячелетия своего существования это произведение стало одним из самых популярных в Китае и, наряду с двумя другими классическими учебниками, заложило основы традиционного образования. Благодаря своему составу из тысячи уникальных иероглифов это произведение на протяжении веков пользовалось большой популярностью среди каллиграфов стран Восточной Азии.