マーシャル・P・ワイルダーの『アメリカの機知とユーモア、第9巻(全10巻)』は、さまざまなアメリカ人作家の作品から編纂されたユーモラスな文章やスケッチの選集で、おそらく20世紀初頭に書かれたものである。このアンソロジーは、豊かな文学的伝統を背景に、アメリカの文化や感性を映し出す、機知に富んだ作品と喜劇的な物語を幅広く収録している。詩から散文まで多様なユーモアの形を示し、ジェームズ・ホイットコム・ライリーやキャロリン・ウェルズをはじめとする多くの寄稿者の機知を際立たせている。本巻の冒頭では、読者はさまざまなユーモア詩や物語を楽しむことができる。そこには、ジェームズ・ホイットコム・ライリーの『九人の小さなゴブリン』のように、いたずら好きなゴブリンたちが愉快ないたずらを繰り広げる幻想的な物語や、過去の記憶に包まれながら社交上の望みを追い求める孤独な女性、ケアンズ夫人の姿を描いた『私たちの切なる願い』などが含まれている。冒頭部分は、人間の性格の癖や日常生活の明るく軽やかな側面を捉えた物語を通して、ユーモアを楽しく探求する雰囲気を作り出しており、この選集が巧みな言葉遊びや滑稽な観察を好む人々に訴えかけるものであることを明らかにしている。