« L’Olimpia » de Giambattista della Porta est une pièce comique écrite probablement au début du XVIIe siècle. Cette œuvre incarne l’atmosphère vibrante du théâtre italien de son époque, en abordant des thèmes tels que l’amour, la tromperie et les dynamiques sociales. L’intrigue tourne autour du personnage principal, Olimpia, qui se retrouve au cœur d’un triangle amoureux : sa mère prévoit de l’arranger en mariage avec le capitaine Trasilogo, tandis qu’elle aspire ardemment à son véritable amour, Lampridio. Au début de la pièce, le prologue présente Olimpia au public ; elle est perçue à la fois avec admiration et méfiance, hésitant à prendre le premier rôle sur scène. Les scènes initiales dépeignent une Olimpia tourmentée, partagée entre la réalisation des ambitions de sa mère et la poursuite de sa relation passionnée avec Lampridio. Les conversations entre la nourrice et Anasira révèlent la situation difficile d’Olimpia et suggèrent un plan soigneusement élaboré pour empêcher ce mariage inattendu, créant ainsi un mélange de humour et de tension dramatique qui caractérise l’ensemble de l’œuvre. Cette introduction pose les bases d’une histoire riche en éléments comiques et en enjeux émotionnels.