«غمهای ورتر جوان» نوشته یوهان وولفگانگ گوته، رمانی نامهای است که در سال ۱۷۷۴ منتشر شد. این رمان از طریق نامههای پرشور ورتر به یک دوست، داستان علاقهاش به یک روستای خیالی و مردم ساده آنجا را روایت میکند. در آنجا، ورتر با شارلوت، زن جوان و زیبایی که از خواهر و برادرانش مراقبت میکند، آشنا میشود؛ علیرغم اینکه میداند شارلوت با مرد دیگری نامزد شده است، عمیقاً به او علاقهمند میشود. با عمیقتر شدن دوستی آنها و تغییر شرایط، این علاقه بیپاسخ ورتر به یک رنج غیرقابل تحمل تبدیل میشود که نیازمند حل و فصل است.
صفحه ویکیپدیا درباره این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/The_Sorrows_of_Young_Werther ترجمه عنوان «Die Leiden des jungen Werther»: رنجهای ورتر جوان.