Johann Wolfgang Goethe’nin “Genç Werther’in Acıları” adlı eseri, 1774 yılında yayımlanan bir mektup romanıdır. Genç sanatçı Werther, bir arkadaşına yazdığı tutkulu mektuplar aracılığıyla kurgusal bir köy ve oradaki sade insanlara duyduğu hayranlığı anlatır. Orada, kardeşlerine bakan güzel genç bir kadın olan Charlotte ile tanışır ve onun başka bir adamla nişanlı olduğunu bilmesine rağmen ona derinden aşık olur. Arkadaşlıkları ilerledikçe ve koşullar değiştikçe, Werther’in karşılıksız duyguları dayanılmaz bir işkenceye dönüşür ve bir çözüm gerektirir hale gelir.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/The_Sorrows_of_Young_Werther “Die Leiden des jungen Werther”ın çevirisi.