Lu Xunin ”阿Q正傳” on pienoisromaani, joka julkaistiin ensimmäisen kerran jatkokertomuksena vuosina 1921–1922. Tarina seuraa Ah Q:ta, köyhää palkkatyöläistä, joka käyttää ”henkisen voiton menetelmää” selviytyäkseen jatkuvasta nöyryytyksestä ja epäonnistumisista. Kohdatessaan sosiaalisesti itseään ylempänä olevia hän alentaa itsensä saadakseen lohtua; kohdatessaan alempiarvoisia hän turvautuu väkivaltaan. Ah Q:n traagiskoomisen elämän kautta teos tarkastelee sitä, kuinka vallankumous epäonnistui Kiinan maaseudun muuttamisessa, ja paljastaa syviä puutteita itse ihmisluonnossa.
Wikipedia-linkit: