باو بو زي" لهونغ جي هو عمل أدبي كتب بين عامي 317 و318 ميلادية خلال العصر المضطرب في الصين، في عهد سلالة جين. ينقسم هذا الكتاب إلى فصول داخلية غامضة وفصول خارجية عامة، ويجمع بين أفكار التاوية والكونفوشيوسية. تستكشف الفصول الداخلية تقنيات لتحقيق الخلود، والكيمياء الصينية، والإكسيرات، بالإضافة إلى علم الشياطين، بينما تتناول الفصول الخارجية الأدب والسياسة والمجتمع. يعني العنوان "المعلم الذي يحتضن البساطة"، وهو ما يعكس اسم المؤلف المستعار وفلسفته في الحفاظ على الأصالة في عالم متغير.
صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/Baopuzi