Na śmierć, 1863
Kitob haqida
Yan Gnatovskiyning “O‘limga” romani XX asr boshlarida, Sharqiy Yevropadagi, xususan, Polshaning zulmga qarshi kurashi kontekstidagi notinch davrda kechuvchi ta’sirchan asardir. Ushbu hissiy hikoya qahramonlar siyosiy qatag‘on va yaqinlashib kelayotgan o‘lim hukmlarining oqibatlari bilan yuzma-yuz kelar ekan, oila, fidoyilik va muqarrar yo‘qotishning og‘ir yuki kabi mavzularni tadqiq etadi. Asar tarixiy fon qarshisida chuqur xarakter tadqiqotlarini qadrlaydigan o‘quvchilarda aks-sado berib, umid va umidsizlik bilan bog‘liq insoniy tuyg‘ularning tub-tubini ochib beradi. Roman inqirozga yuz tutgan bir oilaning katta o‘g‘li Stasning yaqinlashib kelayotgan qatliga bardosh berishi haqida hikoya qiladi; uning taqdiri oila a’zolarining qalbiga og‘ir botadi. Bolalik beg‘uborligi bilan o‘zini qurshab turgan og‘ir voqeliklar o‘rtasida qolgan yosh Yanekning ko‘zlari orqali onasining qayg‘u va umidsizligini, shuningdek, bu tasavvur qilib bo‘lmas tahdidga olib kelgan jamiyatdagi shafqatsiz sharoitlarni ko‘ramiz. Oila yashirin uchrashuvlar, pichirlab aytilgan suhbatlar va motamning mungli muhiti hukm surgan olamga sho‘ng‘iydi; bu jarayon ularning yo‘qotishlari hamda o‘g‘lining umumiy manfaat yo‘lidagi qurbonligining kengroq ma’nosini anglab yetishi bilan kechadigan chuqur ruhiy kurash bilan yakunlanadi. Oxir-oqibat, hikoya e’tiqod, taqdirga tan berish va qurbonlikning abadiy tabiati tushunchalariga yuzlanadi: oila umumiy iztiroblarida va qayg‘udan tashqaridagi buyukroq maqsadga bo‘lgan ishonchida taskin topadi.
